What is the difference between Consecutive Interpretation and Simultaneous Interpretation?

ComparloCategory: GeneralWhat is the difference between Consecutive Interpretation and Simultaneous Interpretation?
Karim MRabie asked 4 years ago

{“lhsI”:”Consecutive Interpretation”,”rhsI”:”Simultaneous Interpretation”}

1 Answers
reem fouad answered 4 years ago

[{“cellsNumber”:2,”row”:”Definition”,”lhsI”:”Consecutive%20interpretation%20is%20one%20of%20the%20most%20common%20types%20of%20interpretation.%3Cbr%20/%3E%3Cbr%20/%3EThe%20interpreter%20sits%20with%20the%20speaker%20in%20the%20same%20place%20be%20it%20a%20conference%20room%2C%20meeting%20or%20interview%20and%20takes%20notes%20of%20what%20is%20being%20said%20by%20the%20speaker.%20The%20speaker%20then%20pauses%20to%20let%20the%20interpreter%20render%20what%20he%20said.%20In%20other%20words%2C%20he%20translates%20segments%20not%20a%20run-on%20speech.”,”rhsI”:”This%20is%20another%20common%20type%20where%20the%20interpreter%20sits%20in%20a%20sound-proof%20booth%20with%20a%20mic%20and%20a%20headset%20and%20render%20what%20the%20speaker%20is%20saying%20throughout%20his%20speech%3B%20listeners%20hear%20the%20translation%20via%20headphones.”},{“cellsNumber”:2,”row”:”Interaction with the Speaker”,”lhsI”:”There%20can%20be%20an%20interaction%20between%20the%20speaker%20and%20the%20interpreter.”,”rhsI”:”There%20is%20usually%20little%20to%20no%20interaction%20between%20the%20speaker%20and%20the%20interpreter.”},{“cellsNumber”:1,”row”:”Related Comparison”,”lhsI”:”%3Ca%20href%3D%22../../../question/what-is-the-difference-between-simultaneous-interpretation-and-sight-interpretation/%22%20target%3D%22_blank%22%3EWhat%20is%20the%20difference%20between%20Simultaneous%20Interpretation%20and%20Sight%20Interpretation%3F%3C/a%3E”,”rhsI”:””}]

About the author

-